115 613.6 - Schreckenstein (3)

Jahr: 1978 • Spielzeit: 16'20" / 16'40" • Cover: Moras

Weitere Bestellnummern: MC: 515 613.0

* In den Folgen (1) bis (3) spricht Gert Hartig die Rolle des Schuldirektors, in den Folgen (4) und (5) übernimmt dessen Part Lothar Grützner. Es ist der einzige Rollenwechsel innerhalb dieses Fünfteilers.

Bondurkan schrieb am 29. 04. 2011:
Tja, keine Ahnung, wie sowas zustande kommt. Ich kannte sie noch vom "Rätsel um den geheimen Hafen" und von zwei Hanni&Nanni-Kassetten, glaube ich. Da war sie gar nicht so zickig. Aber vermutlich hat mich ihre Stimme einfach an irgend jemanden sympathischen erinnert, wie das immer so ist.
Dass sie in diesem Hörspiel nicht auf Stefans Rückkehr wartet, ist natürlich nicht die feine Englische, allerdings knistert es ja trotzdem gehörig zwischen den beiden. Zicken zähmen ist ja auch so'n Hobby. :o)

Didi bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 27. 04. 2011:
@ Bondurkan: Echt ? Diese Stimme fand ich schon immer schlimm. Stellte mir dabei immer eine doofe, eingebildete Zicke vor, bei allen Rollen, die Susanne Wulkow sprach. Wie verschieden doch die Auffassungsgaben sind.

DuncanIdaho bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 28. 05. 2010:
Ach ja, noch was zu den Covern: Europa hat aus dem ersten Buch "Die Jungens..." zwei Hörspiele gemacht: "Jungens" und "Freche Ritter". Dadurch verschieben sich die Hörspiel-Nummern ab der zweiten Geschichte im Vergleich zu den Büchern jeweils um 1. Sie haben aber die Buchcover entsprechend der Buchreihenfolge für die Hörspiele 1-3 verwendet. Dadurch ergibt sich folgendes:
Im 1. Buch wird die Horror Rock Jazz Band gegründet, deshalb die Musiker auf dem Cover. Das kommt aber erst im Hörspiel 2 vor.
Im 2. Buch findet die Wasserschlacht statt, was aber erst im Hörspiel 3 vorkommt. Der Titel von Hörspiel 3 passt zum 2. Buch, das Cover wurde aber für Hörspiel 2 verwendet.
Im 3. Buch kommt Andi mit seinem Rennrad auf die Burg. Das kommt wiederum erst im Hörspiel 4 vor. Der Titel stimmt, aber auch hier wurde das Cover auf Hörspiel 3 "verschoben".
Auch im 3. Buch gibt es den Streich mit dem Auto, dem Motorrad und den Skeletten, was passend auch im Hörspiel 4 vorkommt. Daher das Cover von Hörspiel 4, was es als Buchcover so nicht gibt.
Erst das Hörspiel 5 passt inhaltlich und vom Cover her zum 4. Buch.
"Freche Ritter..." ist übrigens der Buchtitel des ersten Sammelbandes, der die Bücher 1-3 enthält...

DuncanIdaho bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 28. 05. 2010:
Hallo zusammen! Als begeisterter Hörer der Hörspiele und Leser der Bücher kann ich vielleicht etwas Licht ins Dunkel der Verwirrung bringen: Ganz unabhängig von der Musik beginnt die Geschichte im Buch (und auch im Hörspiel) mit dem Kuchenessen bei Dr. Waldmann und der anschließenden nächtlichen Bootsfahrt nach Rosenfels und dem "Türenstreich" von Stephan und Ottokar. Die erste Hälfte endet mit dem Spruch vom Rex: "Schwamm drüber." Die zweite Hälfte beginnt mit der Retourkutsche der Mädchen, worauf Stephan feststellt "Jetzt müssen wir einen Streich machen". Wasserschlacht auf dem Kappellsee, Versöhnungsfeier auf Rosenfels. Ende. Soweit grob zur Handlung.
Wahrscheinlich hat jemand bei Europa beim Abmischen mit der Musik die Seiten verwechselt, so dass die eigentliche Seite 2 mit der Fanfare beginnt. Danach hat das wohl keiner kontrolliert, so dass nun die Seite mit der Fanfare am Anfang als Seite 1 etikettiert wurde - was von der Musik her auch richtig wäre, wenn sie an der richtigen Stelle wäre!
Kurz: Beim Abspielen zuerst die mit 2 beschriftete Seite, dann die 1. Dann stimmt zwar die Musik nicht, aber wenigstens die Handlung! ;-)

Billabong schrieb am 30. 08. 2006:
@Didi
Stichwort: Rarität. Ja, genau das meine ich auch! Ich bin allerdings der Meinung, dass auf meiner LP nicht nur die Seiten falsch gelabelt sind, sondern darüberhinaus auch der angesprochene 2-minütige part absolut fehl am Platze ist. Ist das bei anderen auch so?

Didi bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 30. 08. 2006:
Also, die LP die ich früher hatte war auch so. War beschriftet mit Seite 1 und darauf war die zweite Seite zu hören, und umgekehrt. Hat mich damals sehr verwirrt, bis ich einfach die Seiten beim anhören vertauscht habe. Schätze, daß den guten Europäern beim bedrucken der LP´s ein paar Exemplare falsch in die Machine geraten sind. Eigentlich sollte man sie ja als Rarität behandeln, wenn es wirklich nur ein paar sein sollten. Was meint Ihr ?

Billabong schrieb am 29. 08. 2006:
@Jan C.Hartung, Marcus, Christian

Seltsame Sache mit der falschen Bespielung. Mir liegt zum einen die MC vor, die ich m. E. zum Weihnachten 1978 oder 1979 bekommen habe, also eine sehr frühzeitige Auflage. Ich müßte mal nachschauen, aber die MC dürfte eine schwarze Schale mit gelbem Aufkleber haben. Auf dieser MC stimmt die Reihenfolge der Geschehenisse und Seite A beginnt mit der Fanfare und der Übergang der Seiten A nach B ist lo- und chronologisch. Seite B endet m. M. nach mit Stephans Worten "Na, dann laß uns bald wieder einen machen!" (Anm.: einen Streich).
Auch habe ich die LP dieser Folge. Nicht nur, dass die Seiten falsch gelabelt sind, mit Nichten. Es befindet sich ein etwa 2- minütiger Teil an der falschen Stelle. Wo, bzw. was das genau ist, müßte ich noch mal prüfen, ich meine aber, dass das eigentliche Ende der Seite 2 dort am Anfang der Seite 2 erfolgt und nach etwa 2 Minuten dann der eigentliche Beginn der Seite 2. Wenn es jemanden interessiert, dann "höre" ich das gerne nach.
Festzuhalten bleibt, dass es sowohl falsche MC's, als auch falsche LP's gibt. Dennoch scheint es nach den Kommentaren zu dieser Folge auch richtige Schnitte in Form beider Medien zu geben (MC/LP).

Christian schrieb am 29. 08. 2006:
Als ich so 12 - 13 Jahre alt war, fand ich diese Geschichten auch ganz nett. Ich hörte die erste Folge bei meiner Cousine und konnte wenig später dann die dritte Folge von einem Schulkameraden kaufen - als MC, deren "falsche" Seitenanordnung mir damals auch schon aufgefallen ist. Ansonsten haben mir diese Geschichten, trotz allem, was man da nachträglich noch alles hineininterpretieren kann, gut gefallen, so gut, dass ich nun die Folgen 1 - 3 und 5 im Archiv habe - an Folge 4 bin ich leider nicht mehr herangekommen.

Zur Musikdiskussion: Der Name der Band hat nichts mit deren Musikstil zu tun. Soweit ich das noch weiß, wird dies schon in Folge 2 erklärt: "Schrecken" heißt "Horror", "Stein" (Fels) heißt "Rock". Nur so entstand dieser Name, und wer bereits die ersten Takte der Band hört, merkt sofort, dass es nur so sein kann. - Die einspielungen stammen übrigens aus der soundsovielten Folge der Europa-Serie "Akkordeon Hitparade" mit den fidelen Limburgern aus dem Jahre 1977. Titel: "Boogie Woogie Baby" (damals ein Hit von Udo Jürgens) sowie "Freunde der Nacht" (damals gesungen von Freddy Quinn).

Emu schrieb am 02. 10. 2003: Kenne von der Schreckenstein-Serie nur von Schneiderton. Diese Folge heißt bei denen: "Die Seeschlacht von Burg Schreckenstein". Die Europa-Fassung kenn ich nicht. Weiß gar nicht, warum viele über die Schneider-Serie lästern. Ok, die Sprecher klingen ein wenig schülerhaft, ich finde aber, daß die Jungs coole Stimen haben. Hätte gerne den Stefan, Ottokar und Dampfwalzegern kennengelernt. Auch der Rex, (Nils Kausnitzer), kennt man auch als Willy Tanner, (Alf) ist nicht schlecht.-

Didi schrieb am 21. 09. 2003: Hallo Guido
kann dir zu deinen Bemerkungen nur zustimmen, habe das auch immer so gesehen. Das Cover zu Folge 3 gehört zu Folge 1, wo Stefan sein Rad mit in den Unterricht nehmen darf (Spannlack). Cover Folge 2 gehört zu Folge drei (Feuerspritze) und Cover Folge 1 zu Folge 2 (Band am Üben)

Zu Thomas kann ich nur sagen: LOL hoch 2...Horror Rock total...

Guido schrieb am 22. 07. 2002: Habe dieses Hörspiel vor ein paar Jahren wieder vom Dachboden geholt. Nächstes Jahr könnte ich das 25-jährige Besitz-Jubiläum mit dieser Kassette feiern.

Nachdem ich mittlerweile alle Folgen kenne, ist mir folgendes aufgefallen: EUROPA hat, wie auch bei der Serie "Rätsel um..." die Cover etwas durcheinander gewürfelt. Soweit ich mich erinnern kann, kommt auf dieser Folge gar nichts mit einem Fahrrad vor. Auf der Folge 4 wird allerdings vom Giro in Italien gesprochen, woran Andi am Ende noch teilnimmt.
Zu dieser Folge müßte wohl das Cover der Kassette "Freche Ritter auf Burg Schreckenstein" (Folge 2)gehören. Wenn mich nicht alles täuscht, ist dort die alte "Schreckensteiner Feuerspritze" zu sehen - zumindest Teile davon.

Dieses Wirrwarr schadet der Kassette jedoch nicht im geringsten, also :"Schwamm drüber!"

Thomas schrieb am 01. 07. 2002: In dieser Folge tritt die idiotische Ritterehre glücklicherweise hinter höchst unritterliche Streiche zurück: Auch wenn Autor Hassencamp noch mühsam seine Ritterprinzipien in die Handlung einzubinden versucht, im Grunde genommen sind sie hier völlig nebensächlich. Statt dessen ein relativ entspanntes Easy-Listening-Hörspiel, mit einer vorhersehbare Handlung ohne wirklich überraschende Momente, das dabei aber durchaus zu unterhalten weiß.
Horror-Rock-Band? Man kann den Begriff 'Rockmusik' natürlich weit dehnen, aber hier scheint der Name wohl eher daher zu kommen, daß die Band einen Horror vor Rockmusik hat, wie überhaupt einige der musikalischen Zwischenklänge für jemanden, der kein fanatischer Musikantenstadl-Liebhaber ist und ein inniges Verhältnis zu 120bässiger Akkordeonmusik entwickelt hat, kaum zu ertragen sind. Da hilft auch kein Rotwein mehr!

Didi schrieb am 28. 05. 2002: War leider mein drittes und letztes Horror-Rock-HS. Finde ich aber ganz lustig. Was ich nie verstand und wo ich auch heute noch schreiend davon laufen möchte ist diese völlig blöde Gekreische zu Beginn der Versöhnungsfeier der beiden Schulen:
" Schreckenstein hiii---Klicke klacke, zicke zacke picke, packe buuhh." Und dann grunzt Mücke wie ein Seehund.
Total zum an den kopf fassen. Was soll da eigentlich dargestellt werden???

Manuel Franz schrieb am 07. 02. 2002: Mir gefällt das Hörspiel recht gut da dies meine Lieblingsbuchreihe ist. Der Vorteil ist hier, dass ich die Bücher zurerst gelesen habe und somit diese mit den Kassetten vergleichen konnte ohne mich durch Einflüsse vom Orginal ablenken ließ.

Gruß Manuel

Jan C. Hartung schrieb am 12. 08. 2001: Hmm, da scheint dann ja wirklich so einiges durcheinandergeraten zu sein.
Letzte nacht hörte ich mir nun in aller Ruhe diese knisterarme Neuanschaffung via Kopfhörer an; ich fand drei nicht aufgelistete Sprecher: F.J.S. war auch mein Tip zum Gärtner; und Heikedine Punti als Schloßfräulein.
Wird der Kurzpart Hans-Jürgen eventuell von Fabian Harloff gesprochen?
Die Stimme erinnert mich an der Kleinen aus Drei ??? Folge 2 (die drei ??? und der Phantomsee); hingegen hatte ich kein Wiedererkennungserlebnis beim Anhören einer Funk-Füchse-Cassette, wo F.Harloff ebenfalls mitspielt. Naja, da liegen auch ein paar Jahre dazwischen.

Die LP scheint leider nicht länger zu sein als die MC.

Marcus schrieb am 11. 08. 2001: => Jan: Na sowas! Ich hatte früher nur die LP-Version, und hier waren die Seiten 1 und 2 falsch gelabelt. Die Geschichte begann mit der nächtlichen Ruderpartie der Mädels von Rosenfels und erst auf Seite 2 folgte dann der Streich der Schreckensteiner, welcher die "Racheaktion" der Mädchen auslöste. Die Verwirrung wurde dadurch komplett, dass Seite 1 - also die eigentliche Seite 2 - (völlig richtig) mit der Schreckensteiner-Fanfare begann, wie die ersten vier Folgen auch. Vielleicht hatte man in Quickborn den Streich ebenso wenig verstanden wie Fräulein Doktor Horn ...

Jan C.Hartung schrieb am 11. 08. 2001: Sind eigentlich alle MCs dieses Hörspiels in falscher Reihenfolge bespielt worden?
Cassettenseite 1 beginnt mittendrin mit der femininen Racheaktion;
Seite 2 beginnt mit dem Epilog,
dann folgen die Titelmusik und der Anfang.
Auf der (heute empfangenen) LP stimmt die Reihenfolge.
Gute Tonqualität.

Schreckenstein (3)

Auf Schreckenstein geht`s lustig zu

LP-Bestellnummer der Erstausgabe: 115 613.6

Häufigkeit:		Eure Wertung:
Erläuterung