Hanni und Nanni (7)

Erzähler                   Hans Paetsch
Hanni                    Regine Lamster
Nanni                      Manuela Dahm
Der Vater             Peter Kirchberger
Jenni                Reinhilt Schneider
Claudine     Hella von der Osten-Sacken
Carlotta                   Pamela Punti !Rolle existiert nicht
Elly                   Barbara Schipper
Mademoiselle          Ingeborg Kanstein
Marianne                   Ina Stoffers !Rolle existiert nicht
Hilda                    Susanne Wulkow
Frl. Roberts            Marianne Kehlau
Die Direktorin           Maria Sendling !Hella von der Osten-Sacken
nicht genannt:
Margit                     Ina Stoffers

Erzählung nach Enid Blyton

Hörspielbearbeitung / Regie: Heikedine Körting

Diese Reihe ist wieder im Handel erhältlich. Fragen Sie Ihren Händler oder bestellen Sie direkt bei Amazon.de: Link zur CD  Link zur MC. Die Reihe wird darüber hinaus seit 2002 mit neuen Folgen fortgesetzt.

Xenia schrieb am 30. 01. 2013:
die 70s Musik bezieht sich natürlich auf die Erstauflage von 1974, auch mir gefällt bei der CD Version die neue Musik nicht. Gerade auch die alte Musik der alten Hörspiele macht für mich die Nostalgie aus.

Xenia bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 30. 01. 2013:
Da in Lindenhof Renovierungsarbeiten sind, die während der Ferien nicht rechtzeitig fertig wurden, bezieht die Schule für einige Zeit die Burg Funkelstein.
Natürlich wird auch bald gespenstert und noch so einiges an Streichen gespielt.

Eine tolle Folge mit Gruseltouch, die nicht in Lindenhof spielt, aber die schaurige Burg Atmosphäre auf Funkelstein ist wirklich gelungen, obwohl auch hier wieder viel gekürzt ist und Personen weggelassen wurden. Auch hier darf die tolle 70s Musik natürlich nicht fehlen.

Was mich allerdings wundert, die 70er und 86er Version sind beide von Europa. Warum wurde sich nicht hier auch schon direkt an die Bücher gehalten, so wie sie dies in der 86er Ausgabe gemacht haben.

Diese Folge war meine allererstes Hanni und Nanni Hörspiel als Kind.

Elee bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 31. 07. 2011:
Jetzt wollte ich eigentlich noch einen Mohren mehr verteilen!

Außerdem heißt es "in der 86er-Auflage".

Elee bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 31. 07. 2011:
Weiß Jemand, ob es in der alten Auflage auch zwei verschiedene Auflagen gibt? Ich habe jetzt zwei alte Kassetten von dieser Folge gehört, bei denen a) die Seitenlänge unterschiedlich war und b) die Musik (zu einem geringen Teil).

Da ich schon seit meiner Kindheit großer "Hanni und Nanni"-Fan war, mag ich diese Folge sehr (Geschichte, Sprecher, Musik und etwas Grusel-Faktor).

Allerdings gefällt mir diese Folge der 86er-Auflage besser! Sie finde ich spannender und ebenfalls grueselig.

leumel bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 07. 02. 2011:
Also natürlich gehörte die Hanni und Nanni Platte nicht mir selbst, sondern meiner älteren Schwester, und es war auch (leider) die einzige die wir hatten und die einzige die ich kenne. Meine Schwester hatt natürlich viele Schneider-Bücher von Hanni und Nanni. Aber ich finde das Ding echt gut: Nette Story, perfekte Besetzung und wieder mal treffsichere Musik (u.a. typische 70er-Jahre Instrumental-Schlager). Hier sind natürlich fast nur weibliche Stimmen, aber die sind typbezogen perfekt besetzt. Highlight ist Mademoiselle mit ihrem froonßöösieschen Akcent und dem etwas heiseren Timbre. DAnn noch Hans Paetsch als Erzähler und fertig war eine schöne Hörspielstunde. Durfte von den Freunden natürlich keiner wissen, dann hätte man sich ja das mühsam aufgebaute Winnetou-Image versaut.

tom fawley bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 04. 05. 2010:
Durch die überraschende Fortführung der "Originale" war mir danach, mir Europa-Hörspiele aus den frühen 70ern zu besorgen.
Da ich aber so gut wie sämtliche Produktionen dieser Zeit, die neu aufgelegt wurden, besitze, war guter Rat teuer.

Da fiel mir "Hanni und Nanni" ein.
Ich hatte mir vor ein paar Jahren zwar die ersten zwölf CDs besorgt, mich von fast allen aber wieder getrennt.
Deshalb habe ich mir diese Folge hier als Download besorgt.

"Hanni und Nanni suchen Gespenster" kannte ich schon in ganz jungen Jahre.
Es erschien 1974, zumindest wird dieses Jahr hier genannt, da war ich gerade mal vier Jahre alt. Wann genau ich es kennenlernte weiß ich natürlich nicht mehr.
Bevor es auf CD erschien befand es sich auch nie in meinem Besitz.
Meine fünf Jahre ältere Cousine hatte damals die Platte und bei ihr habe ich sie ein paar Mal gehört.
Daß die Handlung auf einer Burg spielt, gefällt mir außerordentlich gut.
Geschichten die in alten Gemäuern spielen haben schon immer eine große Anziehungskraft auf mich ausgeübt.
Egal ob es sich dabei um "Hui Buh" handelte, um Gruselgeschichten wie "Das Schloß des Grauens", oder "Der Geist von Schloß Aalborg", der dieser Produktion hier nicht unähnlich ist.
Natürlich profitieren auch "Hanni und Nanni" von diesem atmosphärischen Handlungsort, wenn sie ihn auch nicht optimal nutzen.
So sind zwar einige atmosphärische Szenen entstanden, aber der Rest wirkt wie immer. Schade, da wäre mit Sicherheit mehr drin gewesen !

Trotzdem ist es eine schöne Produktion aus einer besseren (Hörspiel-)Zeit, die ich mir hin und wieder gerne anhöre.

nemo bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 28. 09. 2009:
Leute, ich habe eine wichtige Entdeckung gemacht! Bekomme ich nun die Hörspiel-Krone? ;-)

Im Jahr 1970 erschien bei Miller unter dem Europa-Label die Hardrock-LP "On the rocks" von der Gruppe "Corporal Gander's Fire Dog Brigade". Neben Coverversionen wie "Paranoid" von Black Sabbath enthält die LP Eigenkompositionen der Gruppe. Die Stücke "Hey You", "Run for Life", "Do you think it's right" und "Don't tell me" enthalten die ultimativen Hanni-und-Nanni-Hörspielmusikpassagen, so z.B. die Musik, die bei "Hanni und Nanni und das Geisterschloß" am Ende der ersten Seite zu hören ist. Das Album ist übrigens 1997 auch auf CD erschienen!

Peter bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 03. 02. 2005:
Ein sehr gutes hörspiel.
Allerdings sind einige Teile aus dem Buch vermischt. Zum Beispiel spucken nicht die Lindenhofer mit den Ketten, sondern die Burgmädchen, was ja auch logischer ist! Außerdem gehören die Kommentare von Hans Paetsch zu den Ketten eigentlich zu den Klappermännern! Aber ist auf jeden Fall besser als der murcks aus den 80ern, der jede Athmo vermissen lässt

@ Alex es kling irgenwie seltsam möchte mal wissen wie die das hinbekommen haben in 70ern ohne Computer! Hat einer ´ne Ahnung?

@Philipp Mevius jeder sollte das schreiben was er denkt. Wenn Lisa sowas denkt ...so what?

Philipp Mevius schrieb am 02. 02. 2005:
kann man die pubertärne äußerung lisas vom 19.10.04 nicht rausnehmen, sie verschandelt das hörspiel.

julia m bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 29. 01. 2005:
ich liebe hanni und nanni ich habe sogar ein lernspiel von ihnen ich kann gar nicht beschreiben wie toll ich hanni und nanni finde

julia bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 29. 01. 2005:
das ist cool ich bin hanni und nanni fen

Alex bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 03. 12. 2004:
Schon als Kind war dies eines meiner Lieblingshörspiele. Ich war früher sogar etwas in Jenny verliebt;)
@Lisa wie beim Orgasmus(!) ist wohl etwas übertrieben!! Aber etwas seltsam (?) klingt es schon. Was denken denn die anderen darüber?

lisa schrieb am 19. 10. 2004:
Ich finde den siebten teil am Besten. Denn dort klingen die Burgmädchen beim gespenstern, als ob sie einen orgasmus haben

Michael bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 18. 10. 2004:
Keine Folge die unter der Neuauflage so sehr gelitten hat wie diese!Schon fast eine Frecheit!Wie konnte man zum beispiel Ellis"...Blöde Ziege.."wegkürzen und die Musik und Geräusche so unpassend verändern!!!!????

Philipp Mevius bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 18. 10. 2004:
Auch eine Lieblingsfolge von mir wegen der inzinierten Spukgestalten, erinnert sehr an den Geist von Schloss Aalborg

Thorsten bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 20. 07. 2004:
Ich finde diese Folge super. Allein der Auftriff der Klappermänner/Mädchen,der klingt als wären die Geräusche von Hella & Co choreographiert !?

Gaby schrieb am 17. 06. 2004: Hey Leute!!
Ich finde Hanni und Nanni einfach nur spitze!!

Patrick Dichant schrieb am 24. 04. 2004: Dies ist die erste Hanni und Nanni Folge ,die mir nicht zusagt. Gut, jeder denkt sich , ach wie spannend die Zwillinge auf einer Burg, doch dann wird man bitter enttäuscht. Der einzige Lichtblick dieser Folge ist, wenn Mamsell erschreckt wird (1. das gruene Maedchen,2. Die Erbsen). Herrlich. Naja, das wars dann aber auch schon. mir hat die folge nur mäßig gefallen. aber jedem das seine. Viel Spaß beim Reinhören!

fgfgh schrieb am 16. 03. 2004: hfdhrfgh

Michael schrieb am 24. 02. 2004: Wer spricht denn die Hella und die Karolin?

Bo schrieb am 19. 11. 2002: Hi,
es gab mal eine Folge von Hanni und Nanni, wo sie eine Höhle im Wald hatten. Kann sich jemand an diese Folge erinnern.

Jörg B. schrieb am 04. 09. 2002: Sehr süss! Ich frage mich nur, ob es wirklich im Sinne der Macher war, Kindern zu verdeutlichen was mit "Stutenbissigkeit" gemeint ist?! Aber ich mag ja die zickigen Zwillinge! Besonders gefällt mir deren respektloser Umgang mit dem französischen "Froilain". Auch ich konnte Französischlehrerinnen nie ausstehen. Hätte ich dieses Hörspiel bereits vor 20 Jahren gekannt, wäre wohl alles anders geworden (ich sage nur Erbsen im Wasserglas!). Wirklich zu schön!!!

Meike schrieb am 28. 07. 2002: Ich finde die Kassette ziemlich dämlich, besonders das neunmal Kluge gerede nachdem die Klappermänner rumgespuckt haben. "Ich Halte das ganze für einen Jux" Mich würde mal interessieren, wie alt Hanni und Nanni sind? Den Stimmen nach mindestens 17 oder älter!!!!!!

Thomas schrieb am 27. 06. 2002: Während andere Burgen und Schlösser stolz mit einem mickrigen Gespenst protzen, verfügt Funkelstein gleich über ein ganzes Arsenal an Spuk-Attraktionen: Den kettenrasselnden Ritter, das grüne Burgfräulein, die Klappermänner, deren Gebeine wie Dreschflegel knarren und die seligen Fräuleins, die in klaren Mondnächten auf Wiesen tanzen. Wie auf alten Burgen üblich, gibt es auch noch ein zünftiges Gewitter, so daß man sich verwundert die Augen reibt, daß das alles überhaupt in einer guten halben Stunde untergebracht werden konnte, während man selber früher beie einer Woche Jugendherbergsaufenthalt auf einer Lahnburg von allen astralen Erscheinugen verschont wurde. Die Nummer 1 unter den H&Ns.
In der längeren Neufassung von 1986 gibt es zwar noch mehr Erlebnisse wie etwa Bärbels 2. Preis in einem Kurzgeschichtenwettbewerb oder den schönen Streich mit den seufzenden Luftballons unter der Matraze, insgesamt aber kann sie atmosphärisch mit der Erstfassung nicht mithalten, man vergleiche etwa nur den Auftritt der Klappermännermädchen:
@Tina, die Geräusche dürften wohl auf einer Marimba (d.i. ein spezielles Xylophon) gemacht worden sein, welches aber zum echten nächtlichen Spuken leider ein bißchen umständlich zu transportieren sein dürfte.

Tina schrieb am 21. 06. 2002: Ich finde dieses Hoerspiel einsame KLasse. Die Musik mit ihrem 70er Style verleiht dem ganzen eine "flippige" Atmosphäre. Allerdings brennt mir eine Frage auf den Nägeln, nämlich wie werden diese "Geräusche gemacht, als die Burgemädchen die Klappermänner spielen? Weiss das jemand?

Danielle schrieb am 05. 06. 2002: Mal wieder ein Beispiel dafür, daß alle, die nicht dem heilen Lindenhof-Weltbild entsprechen gnadenlos verurteilt werden. :-)
Aber Scherz beiseite. Diese Folge gehört definitv zum oberen Drittel der H & N-Geschichten.
Nach Folge 6 wieder eine Folge, die nicht in Lindenhof spielt. Die Burg-Atmosphäre sorgt für eine angenehme Abwechslung. Und auch die Idee den Mädels vom Lindenhof mal ein paar hartgesottene Funkelsteinerinnen entgegen zu setzen, ist wirklich gelungen.
Ansonsten wurde aber auf die üblichen Hanni & Nanni-Faktoren nicht verzichtet. Elli ist wieder einmal unausstehlich und die Zwillinge sind wieder schön albern, wie in der Szene mit der Fräuleinwiese, oder den bereits erwähnten Erbsen. "Alles geht ganz natürlich zu. Alles ist einfach zu erklären."
In diesem Sinne "Wirds dunkel sein auf Funkelstein, dann munkeln und dunkeln durchs Fenster, lauter vergnügte Gespenster".

Julia Geuer schrieb am 04. 04. 2002: Sehr Gut

Kira Nerys schrieb am 02. 04. 2002: Hi Sandra,

solche Fehlpressungen gibt´s schon häufiger, ich denke nicht, das das Tape dadurch mehr wert ist ;-)

Sandra schrieb am 02. 04. 2002: Hallo,

ich finde das Hörspiel echt gut... besonders der Streich mit den Erbsen! *g*
Ich habe da noch mal eine Frage, vielleicht kann mir die ja jemand beantworten! Ich habe diese Kassette mit einem Fehldruck, sprich wo 1. Seite draufsteht... steckt eigentlich die 2. Seite drin/hinter! Und genauso halt umgekehrt! Ist das öfter vorgekommen, ist sie deswegen jetzt vielleicht mehr wert???? (Leider habe ich allerdings das Cover der Kassette nicht mehr)
Würde mich über Antwort freuen!

Jan C. Hartung schrieb am 05. 06. 2001: Musikalisch eine tour de force: Klebrigstes 70er-Jahre Schlagertrallala, etwas Hard Rock und sogar Psychedelisches auf nur einer, nur halbstündigen Hörspielcassette.
Die Atmosphäre gefällt mir hier richtig gut (ich hab' auch ein Faible für dieses Burg-Klima), und auch die Streiche sind einfallsreich (Erbsen!). So langweilig ich H&N 4 finde, hier geht richtig die Post ab (b.z.w. die Franz.Lehrerin den Berg 'runter).

Marcus schrieb: Hi, Tobias! Ja, es gibt zwei verschiedene Hanni-und-Nanni-Serien bei Europa. Die hier aufgeführte stammt aus den frühen 70er Jahren, erschien auf LP und MC. Die zweite Reihe erschien in den 80er Jahren und nur auf MC. Bei dieser zweiten Serie wurde die korrekte Reihenfolge der Romane wiederhergestellt, darüberhinaus wurden 16 Folgen herausgebracht (bei der ersten Serie erst acht, dann nocheinmal vier).

Tobias Hämmerle schrieb: Enid Blyton wie sie leibt und lebt! Großer Hörspaß und very british. Aber mal ne´ Frage! - ich habe zwei Hanni & Nanni Hörspiel-MC´s "suchen Gespenster" die jedoch nicht identisch sind. Sowohl die Sprecher als auch Teile der Storry unterscheiden sich - gibt es also von jeder H&N Folge zwei verschiedene Versionen? Freue mich auf Eure Antwort!

Holger schrieb: "Hallo Hanni und Nanni !"
Wer die Platte kennt,weiss wie eigenartig Kirchberger hier betont.
Eine derart verkrampfte Fröhlichkeit ist nur noch von Mackensy`s "Spass" beim Vorlesen der 5 Freunde zu erleben.
Trotzdem, eine prima Produktion, die eine Klassenfahrt-ähnliche Atmosphäre aufkommen lässt.
"Erbsen ?!"
Ich könnte hier 1000 Zitate verewigen..

Du suchst genau dieses Hörspiel? Versuche es hier.

Dieses Hörspiel kommentieren. (Kommentieren ist nur nach einer Registrierung möglich)