E 207 - Der Zwerg Nase

Jahr: ca. 1966 • Spielzeit: 23'05" / 17'10" • Altes Cover: P. + K. Rudolf / Neues Cover: Ilsabe Halver-von Sauberzweig

Weitere Bestellnummern: MC: 4030 / LP: 115 005 / MC: 515 005

Das Cover der Erstausgabe trägt den Hinweis "Hier seht Ihr alle zwölf Titelseiten der EUROPA-Kinderserie", die LP-Hülle ist aus besonders festem Karton.

nemo bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 18. 08. 2010:
Hallo Paheka!

Es ist ganz einfach: Wenn Du auf dieser Seite auf LINKS gehst und dann auf die Seite HÖRSPIELWELTEN weitergehst, findest Du dort eine Seite mit fast allen Hörspiel-Labels der 60er bis 80er Jahre. Die von Dir gesuchte LP ist von MARITIM und enthält genau die beiden Märchen: "Märchenschätze der Welt : Kalif Storch, Zwerg Nase"!

Rolf-neu schrieb am 17. 08. 2010:
Hallo Pakeha,
genau diese LP suche ich auch – aber es war definitiv keine EUROPA-LP … und daher auch nicht hier zu finden. Es war eine LP, weiß und im unteren Teil zwei Bilder losgelöst voneinander. Auf den Bildern waren genau diese Märchen abgebildet – und (wie Sie wunderschön beschreiben) mit einer Art Puppen (s.o.) dargestellt.

Haben Sie die Platte zwischenzeitlich gefunden? – Ich suche sie auch noch…

Pakeha bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 03. 01. 2008:
Da dachte ich, sowas wie mich gibt's kaum noch einmal, die eine alte Märchen-LP aus ihrer Kindheit sucht ... und dann gibt's dafür 'ne ganze Site!! Super!!!
Allerdings suche ich die beiden Märchen mit einem anderen Cover (aber definitiv von Europa), nämlich weißer Hintergrund und dann im unteren Teil links ein Zwerg Nase und rechts ein Kalif Storch, Puppen oder aus Pappmaché oder so, sehr hübsch. Ich weiß nicht mehr, wann ich die LP bekommen habe, aber ich hab sie Anfang der 70er viel gehört. Natürlich schaute ich damals noch nicht auf Sprecher. Anhand der Kommentare kann ich auch nicht genau sagen, ob die Fassung die gleiche ist, hätte aber wenn möglich gern "meine" Fassung. Weiß jemand was? Gerne auch auf Cassette, dann brauch ich meine Freundin mit Plattenspieler nicht zu bemühen ... Jede Information ist willkommen!

Bärbel aus Elmshorn bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 30. 12. 2004:
Lange nicht gehört. Auch hier werden die schönen Stunden aus meiner Kindheit geweckt

Vielleicht kann mir jemand helfen, so das ich mal wieder in den Genuß des hörens kommen kann.

Didi schrieb am 26. 05. 2004: Diese LP heute zum erstenmal gehört. Tolle Umsetzung der beiden Hauff-Märchen. Susanne Hartau, die ich sonst auch nicht so mag ( siehe ebenfalls " Die Schatzinsel " ) macht ihre Sache hier recht gut, man nimmt ihr den jungen Jakob jedenfalls eher ab als den Jim Hawkins.
Bei " Kalif Storch " ist mir ein kleiner Fehler aufgefallen. Als Kalif und Großwesir Störche sind und sie daher auch die Sprache der Störche versthen, hört man im Hintergrund noch immer das Storchengeklapper. Eigentlich hätte es ja ein Gemurmel von Sätzen sein müssen, oder ?
Ansonsten klasse Hörspiele. 4 Mucks !

kranaos2 schrieb am 11. 02. 2004: Wenige Märchen-Hörspiele sind mir so im Gedächtnis geblieben wie dieser "Zwerg Nase" und dieser "Kalif Storch". Beide Umsetzungen der Hauff-Mörchen sind absolut perfekt gelungen, sehr stimmungsvoll insbesondere der "Kalif Storch". Dazu noch der geniale und unvergleichliche Hans Paetsch als Erzähler ... Kinder- und Junggebliebenen-Seele, was willst du mehr?

Jan Carew schrieb am 09. 04. 2003: Sorry, aber mir ist Susanne Hartau einfach ein Graus, so dass für mich auf der ersten Seite so keine rechte Märchenstimmung aufkommen mag. Die Schatzinsel lässt grüßen! *g* Auch ich erinnere mich hier vage an eine Version eines anderen Labels, die ich als Kind sehr geliebt habe und werde dem Fingerzeig mit der Kinderland-Produktion einmal nachgehen... Wenden wir uns also der zweiten Seite zu: Wie Hermann Lenschau und Gottfried Lackmann dieses besonders schwere, lateinische Wort "mu-ta-bor" voller Inbrunst ausrufen ist einfach zu köstlich. *g* Besonders in Erinnerung bleibt auch dieses unwirkliche Gewimmer von Karin Heine als Eule und ihr drolliger Dialog mit Fräulein Knitzel als Storchenpaar. Fazit: Daumen rauf für diese Märchenscheibe!

Jochen schrieb am 30. 12. 2002: Diese Platte ist eine der besten Hörspielproduktionen überhaupt!
Die Stelle, an welcher der Herzog dem Zwerg Nase droht, ihn zerhacken und eine Fleischpastete aus ihm hacken zu lassen, fand ich immer besonders gruselig!
"Kalif Storch" finde ich ebenfalls sehr gut umgesetzt. Hermann Lenschau ist der ideale Kalif.

Gottlob hab ich die Platte per ebay wiedererstanden und auf CD archiviert. Ein wirkliches Goldstück!

Theo schrieb am 05. 10. 2002: Die Zwerg Nase / Kalif Storch Hörspiele von Europa, denen ich in meiner Kindheit fasziniert gelauscht, haben mich nie mehr losgelassen. Lange habe ich nach der verschollenen Platte gesucht und bin jetzt ein Glücklicher, der beide (Cover-) Versionen in gutem Zustand besitzt. Sogar mit jetzt über 40 kann ich, ohne mich dabei zu schämen, mir die Scheiben noch anhören und damit wieder in die Vergangenheit reisen, in meine Kindheit, die doch viel schöner und phantasievoller war als diese unsere unterkühlte Gegenwart. Erwachsen sein ist wirklich sch.... Übrigens möchte ich dem Dieter ganz energisch widersprechen. Die Version mit Annette von Aretin besitze ich nämlich auch (in sehr gutem Zustand auf Cassette). Die Europa-Version hat doch wesentlich mehr Atmosphäre und Zauber und eine viel lebendigere und authentischere Spielfilm-ähnliche Geräuschkulisse als die Märchen-Land-Version. Und nichts gegen Annette von Aretin, aber Hans Paetsch ist als Erzähler definitiv nicht zu toppen!

necroscope schrieb am 24. 08. 2002: Auch diese Märchenplatte von EUROPA ist ein Beispiel dafür, wie man mit minimalen Mitteln den Zuhörer fesseln kann. Eine sehr sparsam, aber dafür gut eingesetzte Musik, und dazu eine Garde von Sprechern, die ihr Handwerk wirklich versteht. Hans Paetsch sei hier an erster Stelle genannt, aber auch Heike Kintzel, Marga Maasberg und Benno Gellenbeck wissen wieder zu überzeugen. Ein leichtes Minus gibt es von mir dafür, daß der Zwerg Nase nicht von einem Kind entsprechenden Alters eingesprochen wurde. Trotzdem bleibt es aus meiner Sicht eine gelungene Produktion und wenn ich mir die Märchen in der Vertonung anderer Verlage so anhöre, kann man sogar von einem kleinen Meisterwerk sprechen

Jürgen schrieb am 17. 08. 2002: hallo,
ich habe mir heute den zwerg nase besorgt, den ich wohl vor ca. 26 jahre zuletzt gehört hatte. an manche dialoge erinnerte ich mich noch genau. heike kintzel als kräuterfee verusacht auch heute noch eine gänsehaut bei mir...
ich muß mir noch schwer überlegen, ob ich das meinem kleinen sohn vorspielen werden. hans paetsch natürlich "at his best" super-hörspiel, kriegt ne 1 von mir

Dieter schrieb am 26. 06. 2002: Ich habe diese Platte vor kurzem bei eBay ersteigert. Die Besetzung von Susanne Hartau als Jacob stört mich nicht (das kennen wir ja bereits aus der Schatzinsel) und Heike Kintzel ist tatsächlich stark. Aber das die alte Hexe gleich 100 Jahre auf ihren letzten Marktbesuch zurückblickt, weicht vom Hauffschen Märchenbuch ab, da sind es nur 50 Jahre. Kurz: Das Hörspiel ist gut, aber, ich finde, dass es noch einen besseren „Zwerg Nase“ gibt: Ich habe seit ewigen Zeiten eine Fassung von einem Label, das „Kinderland“ hieß. Genaueres kann ich heute leider nicht mehr feststellen, weil ich heute nur noch die nackte LP habe (die aufgrund starker Gebrauchsspuren auch kaum noch zumutbar ist), das Cover ist längst nicht mehr da. Es spricht Annette von Arenthien (bekannt aus „Was bin ich“) als Erzählerin, die anderen Rollen kann ich nicht mehr feststellen. Obwohl ich ein großer Fan der EUROPA-LPs bin, halte ich diese Fassung im direkten Vergleich - wie gesagt - für noch besser. Eine Super-Kräuterhexe...“Kräutlein schaun“.... „schlechtes Zeug, ganz schlechtes Zeug, vor fünfzig Jahren war alles viel besser.“ Wenn jemand diese Aufnahme und die genauen Informationen über die Sprecher kennt, würde mich das sehr interessieren.

Mischa schrieb am 18. 04. 2001: Hallo Freunde,
habe dieses Hörspiel auf einer Tauschbörse wieder gefunden. Bin mal wieder begeistert von der stimmlichen Vielfalt Heike Kintzels. Schade, dass sie nur in den ersten fünf Jahren bei Europa tätig war. Die alte Kräuterfrau wird von ihr wirklich ergreifend dargestellt. Weiß jemand, was Frau Kinzel später gemacht hat? Hat man sie nochmal irgendwo in Hörspielen oder Filmen wiedergetroffen

i.baumgartner schrieb: in unserer Kindheit hatten wir auch das Hörspiel von Zwerg Nase (allerdings als Single) ich weiss jedoch nicht ob sie von Europa war. Wenn jemand weiss wo ich die Platte aus den 60ern finden kann soll er mir es doch bitte mitteilen.

Holger schrieb: Die 1. Seite ist solide, aber der wahre Charme dieser Platte entfaltet sich auf Seite 2 ! Kalif Storch ist hier sehr schön umgesetzt worden und die Dialoge zwischen dem Kalif und dem Großwesir sind wirklich erstklassig geworden.

Marcus schrieb: Beide Märchen gerieten unheimlich unheimlich. Besonders die Szenen, als Zwerg Nase im Garten des Herzogs nach dem Zauberkraut sucht bzw. Kalif Storch und sein Großwesir die alte Ruine betreten. Die Musikauswahl ist sparsam, aber liebevoll.

Rolf U. Högemann schrieb: Das war meine alleraller-erste Hörspiel LP. Habe sie auch auf dem Flohmarkt wiedergefunden. Auch hier, trotz des Alters relativ gute Umsetzung des Märchens. Kleiner Gimmick: Auf der Zwerg Nase Seite an der Stelle, als Zwerg Nase dem Küchenmeister seine Kunst zeigen soll, sagt er den Satz: "Nichts leichter als dies!" Spielt man den Satz rückwärts,, hört man: "Seht, der alte Herr ist hin!" das hat mich als Fünfjährigen sehr fasziniert!

Der Zwerg Nase

& Kalif Storch

LP-Bestellnummer der Erstausgabe: E 207

Häufigkeit:		Eure Wertung:
Altes Cover: Neues Cover: Erläuterung