Biblische Geschichten (2)

Erzähler         Horst Stark
Moses       Konrad Mayerhoff (nicht genannt)
der Herr    Benno Gellenbeck
Josuah      Michael Poelchau (nicht genannt)
Samuel       Walter Petersen (nicht genannt)
Saul            Rolf Jahncke (nicht genannt)
Goliath        Rudolf Fenner (nicht genannt)
David          Konrad Halver (nicht genannt)
Salomo          Peter Folken (nicht genannt)
1. Mutter      Heike Kintzel (nicht genannt)
2. Mutter     Bärbel Schmitt (nicht genannt)
Eliah       Konrad Mayerhoff (nicht genannt)
Belsazar       Rudolf Fenner (nicht genannt)
Daniel         Konrad Halver (nicht genannt)
und Volk

Hörspielbearbeitung / Regie: Konrad Halver

Geschichten aus dem Alten Testament

Jahr: ca. 1968 • Spielzeit: 16'10" / 13'50" • Cover: Lemke

Weitere Bestellnummern: -

Entgegen der üblichen EUROPA-Praxis, hinter jeder Rolle den jeweiligen Sprecher / die jeweilige Sprecherin anzugeben, findet sich bei dieser Produktion lediglich eine Aufzählung aller beteiligten Sprecher (mit Ausnahme des Erzählers und der Rolle des Herrn). Das geschah offenbar, um die diversen Mehrfachbesetzungen zu vertuschen. Diese Sprecherliste umfaßt folgende Namen:

Erzähler: Horst Stark • der Herr: Benno Gellenbeck
und Peter Anders • Horst Beck • Dagmar Dorsten • Rudolf Fenner • Peter Folken • Konrad Halver • Hildgund Hess • Heike Kintzel • Hans König • Konrad Mayerhoff • Hans Meinhardt • Hans Peter Nüesch • Walter Petersen • Michael Poelchau • Christoph Rudolph • Bärbel Schmidt • Michael Weckler • Hans Jürgen Wehnert

und ist wie folgt zu korrigieren:

• "Peter Anders" tritt als Sprecher nicht auf [Anmerkung: Peter Anders war in den 50er Jahren ein bekannter deutscher Tenor]
• "Horst Beck" übernimmt in diesem Hörspiel keine Rolle
• "Dagmar Dorsten" spricht in den "Biblischen Geschichten (2)" nicht mit
• "Hildgund Hess" ist ein Pseudonym, welches vorrangig für Doppelrollen Heike Kintzels verwendet wurde, eine Person dieses Namens gab es jedoch nicht
• "Hans König" hat lediglich Rollen im 1. Teil der "Biblischen Geschichten"
• "Hans Meinhardt" ist das hinlänglich bekannte Pseudonym für Dr. Andreas Beurmann, der jedoch in dieser Produktion keine Rolle übernahm
• "Christoph Rudolf" ist das Pseudonym Konrad Halvers, wenn er in Produktionen eine zweite Rolle übernahm (es setzt sich zusammen aus dem zweiten und dritten Vornamen Konrad Halvers)
• "Michael Weckler" spricht in dieser Produktion ebenfalls nicht mit
• Rolf Jahncke wird hingegen nicht erwähnt, spricht aber die Rolle des Saul

Du suchst genau dieses Hörspiel? Versuche es hier.

Dieses Hörspiel kommentieren. (Kommentieren ist nur nach einer Registrierung möglich)

tom fawley bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 10. 12. 2009:
"Die Originale" gehören, nach weniger als vier Jahren, leider schon zur Geschichte.
Mit nur 62 Klassikern aus Europas glorreicher Zeit, blieb diese Serie weit hinter ihren Möglichkeiten zurück.
Es gibt noch so viele tolle Hörspiele, die leider nicht berücksichtigt wurden.
Es ist einfach nur traurig !

Ich habe mir 56 Hörspiele dieser Reihe zugelegt, da mich einige der älteren Märchen nicht interessiert haben.
Hätte ich gewußt, dass man etwas später nur noch die, optisch wenig ansprechende und auf zwanzig Titel beschränkte, Bild-Edition bekommen würde, hätte ich mir die übrigen Titel noch besorgt.


Vor zwei Tagen bekam ich dann "Biblische Geschichten" in die Finger, und dann auch noch zum Sonderpreis von € 3,50.
Da habe ich natürlich nicht lange nachgedacht, obwohl ich nicht viel erwartet habe.

Als dieses Hörspiel 1968 auf zwei LPs heraus kam, hatte Europa gerade erst mit "Winnetou I bis III" einen ewigen Klassiker produziert.
So ist es natürlich nicht verwunderlich, dass viele der Sprecher, die schon beim Karl May-Klassiker dabei waren, auch hier vertreten sind.

So hört man Horst Stark in der Rolle des Erzählers.
Diesen Part hatte er schon bei "Klaus Störtebeker" inne, und auch dort fand ich ihn wenig überzeugend.
Er ist in aktiven Rollen besser besetzt, als in der erzählenden Funktion.

Desweiteren kommen u.a. Benno Gellenbeck, Konrad Mayerhoff, Michael Poelchau, Rudolf Fenner, Konrad Halver, Peter Folken, Heike Kintzel, Horst Beck und Michael Weckler zu Wort.
Also all die Stimmen, welche die Europa-Produktionen der späten 1960er und frühen 1970er bevölkerten.

In ca. 62 Minuten werden hier Geschichten aus dem alten Testament erzählt. Dass diese ziemlich gerafft daher kommen ist natürlich klar.
Dies erinnert an die ersten vier "Hui Buh"-Hörspiele und finde ich absolut nicht negativ, da sich das Ganze einem so viel besser erschließt.

Ich weiß nicht wie langen es her ist, seit ich die Bibel zum letzten mal in der Hand hatte.
Es wird wohl irgendwann zur Schulzeit gewesen sein.

Diese Hörspielfassung hat mir sehr gut gefallen, auch wenn sie nicht zu den Highlights der "Originale" gehört.

van Helsing bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 05. 10. 2007:
Eigentlich habe ich meinem Kommenar zu Teil 1 nichts mehr hinzuzufügen. Der zweite Teil gefällt mir etwas besser, weil es nicht so sehr vom polternden Gellenbeck beherrscht wird.

Lafleur1979 schrieb am 17. 06. 2004: Nach fast 30 Jahre habe ich dieses Hörspiel wieder gehört. Unglaublich, wie gut ich einzelne Szenen und Sprecher in Erinnerung hatte! Allerdings dachte ich, Hans König spräche den David.
durch die rauhe Sprechweise von B.Gellenbeck als Gott gebe ich dem ansonsten sehr gut konzipierten Hörspiel nur drei Mohren= 17/20
Schade, dass es keine Fortsetzung mit dem neuen Testament gab. Ich hätte dazu folgende Sprecher aus dem Sprecherportfolio der damaligen Zeit vorgeschlagen:
Erzähler- Hans Paetsch
Christus - Michael Poelchau
Maria - Herma Koehn
Petrus - Benno Gellenbeck
Magdalena - Heike Kintzel
Johannes - Hans König
Johannes der Täufer - Konrad Halver
Herodes - Josef Dahmen
Judas - Peter Folken
Kaiphas- Rudolf Fenner
Pilatus - Konrad Mayerhoff
Nikodemus - Horst Beck
Annas - Curt Timm
Matthäus - Michael Weckler
Philippus- Rolf Jahncke
Paulus - Horst Stark

rafael schrieb am 07. 01. 2004: Der lautstarke Tod Goliaths zählt zusammen mit dem geräuschvollen Menschenfressen von den "Irrfahrten des Odysseus" zu den eindrucksvollsten Hörspielerlebnissen meiner Kindheit. Die Stellen hat mir mein älterer Bruder auch mit größtem Vergnügen immer wieder vorgespielt. Auch was die fortwährenden Choransagen angeht ("Jeeeerichooo falle !") gibt es gewisse Ähnlichkeit zu Odysseus. Gibt es eigntlich auch das Neue Testament als Europa Hörspielversion ?

Gordon Piedesack schrieb am 05. 04. 2003: Wollte noch sagen: Ich kenne dieses Hörspiel nicht. Und bin der Meinung, etwas verpasst zu haben. Warum fügt man solche Hörspiele nicht zum Pflichtprogramm von Kommunion/Konfirmation hinzu? Das lebt doch viel mehr.

Gordon Piedesack schrieb am 05. 04. 2003: Ja, schade eigentlich. Bibel-Hörspiele! Das wär doch allemal besser (und bildender, immerhin ist das m.W. DER Weltbestseller) als die fünfundachtzigste Neuauflage von Möchtegern-Mystik, die in drei Jahren aus den Regalen verschwunden ist.

Eddi schrieb am 27. 03. 2003: Klasse Hörspiel!!Unbedingt hören!
"Uns Rudi" mal wieder in Sprecherlaune,wie Dieter schon sagte,
Goliath lebt :o)

Dieter schrieb am 26. 03. 2003: Rudolf Fenner als Goliath: Könnte es eine bessere Besetzung geben?? "He da, Judenkrieger, wer von Euch vermag wieder mich zu streiten...?" brilliant.
Aber auch als König Belszar glänzt er: "... und trinken will ich, trinken ". Immer wieder ein Hörgenuss.

Marcus schrieb am 20. 05. 2002: Nach der personellen Vielfalt des ersten Teils geht es hier etwas überschaubarer zu: Herrn Fenner fällt natürlich der Goliath zu (armer Kerl, ob so etwas auf Dauer auf's Gemüt schlägt?) und Peter Folken brilliert als König Salomo. Auch wenn es nicht jedermanns Geschmack sein mag, sich Auszüge aus der Bibel anzuhören: ich finde, in den heutigen Katalogen der Hörspielfirmen fehlen diese Produktionen, die sich einmal aus diesem Krimi-Kindernbande-Grusel-Mischmasch herauswagen.