Der Froschkönig

Der Bauer und der Teufel

Zwergenmützchen

LP: E 2027

MC: 4131

LP: 115 050.2

MC: 515 050.7

Jahr: ca. 1973

Spielzeit: 18'20" / 20'50"

AndyV bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 25. 03. 2014:
"Diebio" hätte ich als Kind im Leben nicht verstanden. Aber vielen Dank an dieser Stelle für die Aufklärung. Diese Geschichte war wirklich fein. Ich kannte sie als Kind natürlich nicht und fand sie schon immer sehr gut und mit H. Paetsch als Stammerzähler braucht man nichts mehr dazu sagen. Der Froschkönig war mehr oder weniger OK. Dieses Märchen kennt man ja und die Umsetzung ist auch gelungen, wobei ich es trotzdem schade fand, daß hier nicht auch H. Paetsch, die Erzählerroller übernommen hat.

andreas_n bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 01. 05. 2010:
Ich habe auch immer "Diebio!" verstanden. Und nach einem kurzen Blick in ein Bechstein-Märchenbuch (Ich sammelte nicht nur alte Schallplatten, sondern auch Märchenbücher.) kann ich Cats Theorie bestätigen. Es heißt wirklich "Diebio!".
Auch meine ich, "Hans Meinhardt" als einen der Zwerge erkannt zu haben.
Die B-Seite ist wirklich gelungener als die A-Seite, auf der sich zwei Wiederveröffentlichungen befanden. Sven H. Mahler kann zwar als Erzähler nicht ganz an Hans Paetsch heranreichen, aber auch er macht seine Sache gut.

Der Uwe bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 21. 02. 2007:
Wieder ein Alt/Neu-Mix von Frau Körting mit einer älteren Aufnahme eines sehr berühmten Märchens als Zugnummer (Froschkönig) und einer eigenen Produktion auf der B-Seite. Ich glaube, ich fand es schon damals etwas seltsam, dass auf Seite 1 ganz andere Sprecher zu hören waren als auf Seite 2. Aber auf den Grund kam man als Knirps natürlich nicht. Inhaltlich bietet der Froschkönig eine solide Umsetzung - und das Cover ist wirklich besser als das alte. An den Zwergenmützchen gibt es ebenfalls nichts zu meckern - gute Sprecherleistungen vor allem von Bernd Kreibich und Horst Beck.

Christian schrieb am 21. 08. 2006:
"Willkommen im Klub!" kann ich mir da nur selber zurufen. Ich habe die Platte früher mal bei Verwanten gehört und seit dem nie wieder. Aber ich habe mich auch schon damals gefragt, was die Zwerge da rufen, und bin zunächst auch auf "Idiot!" gekommen, konnte mir das aber andererseits nicht so recht vorstellen. Ich wusste aber auch nicht um den Ursprung des Märchens und hatte beim Hören ein wenig das Gefühl, es sei der Feder von Körting & Co. entsprungen - so ähnlich wie "Das verzauberte Märchen".

andy schrieb am 27. 02. 2005:
die Originale hab ich leider nicht zur Hand zur Überprüfung, aber es besteht die Möglichkeit, dass die Froschkönig-Versionen unterschiedlich sind. Zumindest die angegebenen Spielzeiten sind unterschiedlich. (18'20'' / 19'10'')

Thorsten schrieb am 17. 04. 2004: Habe hier einen Link zum Text von Zwergenmützchen gefunden:

http://sun250.biblio.etc.tu-bs.de/2005-0629/00000083.jpg

Es heißt wirklich "Diebio".

Emu schrieb am 06. 03. 2004: Die Aufnahmen von den Märchen: "Der Froschkönig" und "Der Bauer und der Teufel" stammen vermutlich aus dem Jahre 1967, sie sind auch bei anderen Europa-Märchenplatten zu finden. Das Zwergenmützchen find ich ganz nett, allerdings ging es mir genauso, wie meinen Vorschreibern, ich wäre nie darauf gekommen, dass die Zwerge: "Dibio!" rufen. Habe diese Platte immer noch.

Frage: Wer spricht eigentlich die Zwerge?

Sandra schrieb am 08. 07. 2003: Ja, Zwergenmützchen fand ich auch immer so richtig spannend :-) Und die Stimmen der Zwerge sind einfach klasse!
Und daß es "Diebio!" heißt... prima, dann hab ich das tatsächlich von jeher richtig verstanden *freu*

Danielle schrieb am 22. 05. 2003: Nachtrag: Gestern habe ich es nochmal gehört und habe eine der Zwergenstimmen bei "Zwergenmützchen" eindeutig als Doc Beuermann identifizieren können. ("Wo sollen wir das alles hernehmen?")
Mir würde mal interessieren, wer die anderen Zwergenstimmen sind. :-)

Gruß

Danielle

Cat schrieb am 11. 05. 2001: hmmm - ich hab immer verstanden: "Diebio!" - als Equivalent zu "Feurio!- Feuer!" - "Diebio! Dieb!"
Der Froschkönig ist auch genial - "Heinrich, der Wagen bricht!"
Cat

Danielle Melanie Günther schrieb am 09. 05. 2001: Ich habe mir "Zwergenmützchen" nach langer Zeit mal wieder angehört.

Also, ich verstehe immer "Fidio". Vielleicht ist das zwergisch für "Der Depp da hat mir meine Kappe geklaut."

Piep schrieb am 26. 04. 2001: ui eines meiner lieblingscassetten als kind!! muss ich sofort mal raussuchen.. ich hab auch immer idiot verstandn hihi

Roland schrieb: ...Diese Platte habe ich noch aus meinem "Urbestand" retten können... Vor allem die B-Seite mit Zwergenmützchen fand ich früher richtig spannend. Kann mir mal einer sagen was das erste Wort das die verzerrte Zwergenstimme herausschreit bedeutet ?...ich verstehe immer nur sowas wie "idiot...das ist der Dieb"

Du suchst genau dieses Hörspiel? Versuche es hier.

Dieses Hörspiel kommentieren. (Kommentieren ist nur nach einer Registrierung möglich)

Häufigkeit:		Eure Wertung:
Erläuterung