Mein Freund Winnetou (1)

Erzähler         Horst Frank
Winnetou         Christian Brückner
Old Shatterhand  Siegfried Rauch
Ambrose          Thomas Piper
Tashunko         Peter Ehret
Charbonneau      Horst Sachtleben
Sammy Cook       Wolfgang Hess
Alter Bär        Peter Capell
Pajute-Häuptling Ulrich Bernsdorff
Skerbeck         Eberhard Mondry

Erzählung von Jean-Claude Deret

Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting
Titelmelodie: Peter Thomas

Sven Haarmann sandte einen interessanten Auszug aus dem Karl-May-Filmbuch von Michael Petzel "Stories und Bilder aus der deutschen Traumfabrik", erschienen Bamberg/Radebeul 1998 im Karl-May-Verlag. Dort findet sich auf S. 424 (Kapitel "Die Fernsehfilme: Mein Freund Winnetou") folgende kurze Bemerkung:
"Die Schallplattenfirma Europa produzierte aus dem Filmton sieben Hörspielplatten sowie eine Filmmusik-LP von Peter Thomas (Titelthema: Mescaleros Melody; Solo-Gitarre: Siggi Schwab); beides lag wie Blei in den Regalen."

Commander Nolan bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 04. 09. 2007:
So, endlich gibt es die Serie auch auf einer deutschen DVD. Ich habe sie mir besorgt und muß feststellen, das die Europa-Hörspiele anscheinend auf einer etwas anderen Fassung basieren: Die von mir angesprochenend Passage dieser Folge in dem Wagen vom Franzosen, in der die Banditen etwas entdecken, fehlt in der DVD-Fassung.

Zumindest habe ich sie bis jetzt noch nicht gefunden. schade irgendwie fehlt mir dadurch etwas und die bezeichnung "die KOMPLETTE Serie" scheint damit auch nur relativ zu sein...

Vielleicht hätte ich es doch bei den Hörspielen belassen sollen, um so in erinnerungen zu schwelgen.

Commander Nolan schrieb am 23. 02. 2004: Per Zufall habe ich diese Kasette mit 4 anderen der Serie wiederbekommen. Nun konnte ich nach 20 Jahren dieses Machwerk wieder hören. Ich hatte damals die Serie gesehen und war begeistert. Aber ich muß den Vorkommentatoren recht geben: Einiges ist nicht ganz verständlich, wenn man die Serie nicht gesehen hat (Mir stach vor allem die Szene im Planwagen ins Auge, als einer von Sammy Cooks Leuten etwas findet und fragt: "Und das ist wohl ein Kleiderharken... ", was war das, ich kann mich nicht mehr erinnern: Ein Messer?).
Nun, auch wenn dies erstmal nicht geklärt werden kann, gebe ich ein "gut", allein deswegen, weil es 1980 sogut wie keine andere Möglichkeit gab, Filme nochmal zu sehen, da wir keinen Videorekorder hatten.

j.c.hartung schrieb am 20. 11. 2002: Kein Hit, aber nett unterhaltsam, und die Musik ist doch auch ganz gut (ist die MC mit der Musik zur Serie eigentlich auch aufgelistet?).

jörg schrieb am 18. 11. 2002: noch der beste teil der serie, christian brückner spricht den winnetou fast so würdevoll wie konrad halver

Jochen Seeger schrieb am 26. 09. 2002: Wie gesagt handelt es sich hier um einen Zusammenschnitt der Fernsehserie.
Ist als Hörspiel eigentlich nicht geeignet. Die Fernsehserie war höchstens unterhaltsam.

Wilfried Wittkowsky schrieb am 22. 08. 2001: Das Beste an der Serie ist - die Filmmusik-LP.
Komponist Peter Thomas hat eine gefühlvolle Musik geschrieben, die ihm meines Erachtens besser gelungen ist, als der schrille Soundtrack zum Kinofilm "Winnetou und sein Freund Old Firehand".
Ein Sound-Clip des Titelthemas ist zu finden unter
http://home.t-online.de/home/filmmusik/index5.htm in der Rubrik "Multimedia-Dateien" und in der Discographie, Rubrik "Schallplatten".

Wilfried Wittkowsky
Webmaster

Mischa schrieb am 08. 07. 2001: Hallo, ich habe als Kind diese Hörspielserie sehr gerne gehört. Auch im Fernsehen war die TV-Sendung ganz gut. Die Serie steht natürlich den Klassikern von Konrad Halver aus den 60ern um einiges nach. Was mir bei dieser Serie gefällt ist, dass die Situation der Indianer im Zuge der Vereinnahmung des Westens durch die Weißen doch recht historisch genau dargestellt wird. Dies kommt für mein Empfinden besonders ab Folge 4 "Das Feuerross" durch den Eisenbahnbau zum Tragen. Aber auch in Folge 3 wird das Thema "Feuerwasser" und dessen Einfluss auf die Roten gut rübergebracht.

Nicolas schrieb: Thomas Piper, Siegfried Rauch und Horst Frank - weitere prominente Sprecher. In späteren Folgen kam noch Ralf Wolter (Sam Hawkens) hinzu, der seine Rolle in der TV Serie selbst synchronisiert hatte und somit auch auf den Hörspielen auftauchte. Die Hörspielreihe wartete zwar mit vielen guten Sprechern auf, dennoch hat sie ein nicht unwesentliches Manko: Man übernahm lediglich den O-Ton der TV-Serie und versetzte ihn hier und da mit den Worten des Erzählers. Daß das als Hörspiel und für TV-Unbeleckte nicht gutgehen konnte, war vorprogrammiert!

Bodo schrieb: Es handelt sich um einen Hörspiel-Zusammenschnitt der Pseudo-Karl-May-Serie von 1979 mit Pierre Brice. Unter den Originalsprechern: Christian "Robert de Niro" Brückner, Wolfgang "Bud Spencer" Hess und Tommi "Alf" Piper.

Du suchst genau dieses Hörspiel? Versuche es hier.

Dieses Hörspiel kommentieren. (Kommentieren ist nur nach einer Registrierung möglich)